Even Words Differ in Health Care Law Fight

Lawyers arguing over the health care law in the Supreme Court today don’t even speak the same language.
Like political campaigns crafting opposing narratives, the lawyers fighting over whether President Obama’s signature legislation is constitutional use starkly different wording, report CQ’s Fred Barbash and Gail Sullivan.
There’s no “individual mandate” in the government’s brief to the court. It’s a “minimum coverage provision.” And no one is penalized for not buying insurance. Rather, they face “adverse tax consequences” for attempting to “self-insure.”
The parties challenging the law, by contrast, have built their argument around the mandate, which, plain and simple, “forces individuals to obtain insurance.” They call the administration’s portrayal “euphemistic,” at best.
The language is so different because government lawyers are trying to portray the law as part of a long legal tradition, while opponents are casting it as a radical departure.
Sign up for the CQ Roll Call Daily Briefing.
The New Roll Call Debuts
A new and improved RollCall.com is available. Showcasing the best of the CQ Roll Call newsroom, the new Roll Call will increase its frequency by publishing Monday through Friday. It will feature the acclaimed Congressional and political reporting Roll Call has been known for, along with the must-read legislative coverage from the most credible and objective newsroom covering Capitol Hill*. Roll Call will also feature CQ Roll Call’s hallmark Daybook, the most trusted listing of Congressional and DC-based events available.
Visit Roll Call at RollCall.com.








